LUNFARDOS BRASILEÑOS (gírias)
🇧🇷✨ ¡Habla como un verdadero brasileño con estas "gírias" populares!
Si estás aprendiendo portugués brasileño, seguro notas que hay muchas expresiones informales que no aparecen en los libros. Estas "gírias" te ayudarán a sonar más natural y entender mejor las conversaciones cotidianas.
🔊 Algunas gírias que debes conocer:
✅ "Cara" / "Mano" – Amigo, compañero (Ej: "E aí, cara?" – ¿Qué tal, amigo?)
✅ "Mó barato" – Muy divertido (Ej: "A festa foi mó barato!" – ¡La fiesta estuvo genial!)
✅ "Grana" – Dinero (Ej: "Tô sem grana" – No tengo dinero)
✅ "Pagar mico" – Pasar vergüenza (Ej: "Paguei um mico na festa" – Hice el ridículo en la fiesta)
✅ "Valeu!" – Gracias / ¡Genial! (Ej: "Valeu pela ajuda!" – ¡Gracias por la ayuda!)
📌 ¿Quieres aprender más? Aquí te dejamos algunos sitios donde puedes encontrar más gírias brasileñas:
📎 tavernadoperegrino.blogspot.com.ar
📎 dicionariopopular.blogspot.com.ar
💡 Consejo: Escucha música, series y conversaciones en portugués para reconocer estas expresiones en contexto. ¡Te ayudarán a sonar más natural! 🎧🎶
🔗 Guarda este post y compártelo con tus amigos que también están aprendiendo portugués. 🚀🇧🇷